Eine Legende des Vorarlberger Fußballs beendet die Karriere
“Grandseigneur” Teddy Pawlowski zieht sich mit 67 Jahren aus dem Trainergeschäft zurück.
Bregenz Wenn am Samstag um 13 Uhr auf dem Viktoriaplatz das letzte Meisterschaftsspiel der Akademie Unter-15-Mannschaft gegen die Alterskollegen aus Tirol angepfiffen wird, geht eine unglaublich imposante Karriere zu Ende. Der 67-jährige Bregenzer Teddy Pawlowski nimmt nämlich zum letzten Mal Platz auf der Trainerbank. „Ich bin noch motiviert, aber die langen Auswärtsfahrten in den Osten von Österreich sind kräfteraubend. Ich will mich nun mehr meiner Familie widmen“, erklärt Pawlowski, der erst vor kurzem zum Ehrenbürger der Stadt Breslau ernannt wurde.
„Beide Karrieren, sowohl als Spieler wie auch als Trainer, waren einzigartig und wunderschön für mich.“
Teddy Pawlowski, Trainer Akademie Vorarlberg
Der Pole blickt auf eine wunderbare Laufbahn als Spieler und Trainer zurück: „Beide Karrieren waren einzigartig und wunderschön für mich“. 46 Mal trug der ehemalige Mittelfeldspieler, dessen Auftreten immer respektvoll und stilsicher war, das Trikot der polnischen Nationalmannschaft und erzielte dabei 20 Treffer. 1984 folgte der Wechsel ins Ländle, das er als seine zweite Heimat sieht. Mit Teams wie IG Dornbirn/Bregenz oder auch dem SCR Altach feierte er unzählige Erfolge. Zudem war Pawlowski sieben Jahre als Trainer der Akademie tätig, für die er ab Sommer als Talente-Coach agiert: „Die Entwicklung der Jugend liegt mir sehr am Herzen, daher übernehme ich diese Aufgabe“. VN-TK